中国4千年の歴史が生んだ魔のコラボレーション「ドラゴン星矢」(聖闘士与七龍珠) 星矢編

中国4000年の歴史が生んだ謎のコラボレーション作品、ドラゴンボールmeets聖闘士星矢な中華絵巻。通称「ドラゴン星矢」(そのまんま)。2004年頃に当サイトに掲載していた幻のアーカイブを復活しました!総天然色でお送りする魔のコラボレーションをどうぞご堪能ください。(情報&画像提供みや様)


右上の悟空?は完全にオマケの存在


アテナを襲う超時空星球魔王現る!


聖闘士たちが追い払ったものの・・・


アテナに生命の危機!


老師、どないしたらよろしいんでっしゃろ?


ドラゴンボールを7つ集めよ!(えー!)


ドラゴンレーダー的な物で探すぜ!


ダンナ、泰山はあっちですぜ!


うおお、絶対こっちだ!(目からレーダー)


ボールを持っているのは人喰い妖怪


オラ(星矢)に任せろ!


妖怪VS星矢


ドラゴンボールからビームも出るぜ!


うわあ太陽が!(吸血鬼的な?)


いまだ!ペガサス流星拳!


ドラゴンボールがポロリ


一星球ゲットだぜ!(なんで)

※なお解説はテキトーです。(中国語わからん)
※[追記]yumenaka様のご協力により和訳が見られるようになりました(オレンジ色のコメントをタップ)。いかに元のコメントがテキトーだったか分かりますね。

【以下、続く予定!】
星矢編 ←イマココ
一輝編
紫龍編
瞬編
氷河編

■■
出典) 聖闘士与七龍珠 / 海南摄影美术出版社
情報&画像提供みや

タイトルとURLをコピーしました